Borobudur temple is a very famous Budist temple.
It is is one of the greatest Buddhist monuments in the world. Built in the 8th
and 9th centuries by Syailendra Dynasty, the temple is consist of teen floors.
It symbolize the teen floors of Bodhisattvas ( teen level to achive perfection
).
Borobudur Temple also can be divided into three
levels. Those are Kamadatu, Rupadatu, and Arupadatu. Kamadatu symbolize the
lowest level of human. Here people still tied to the law of karma. Here we can
see Karma Wibangga Reliefs.
The second level is Rupadatu Level or the level
of face. It symbolize people that starting to search for illumination. At this
level, we can see Lalitavistara, the relief about Budha. There are also other
reliefs and story at this level.
The last one is Arupadatu level or the level
without face. It symbolize the perfection. It is the circle floors at the
temple where we can see the many stupas.
Terjemahan
Candi Borobudur adalah candi Budha yang sangat
terkenal. Candi ini merupakan salah satu monumen Buddha terbesar di dunia.
Dibangun pada abad ke-8 dan ke-9 oleh Syailendra Dinasti , candi ini terdiri
dari 10 lantai. Ini melambangkan 10 tingkatan dari Bodhisattva ( tingkat untuk
mencapai kesempurnaan ) .
Candi Borobudur juga dapat dibagi menjadi tiga
tingkatan. Mereka adalah Kamadatu , Rupadatu , dan Arupadatu . Kamadatu
melambangkan tingkat terendah manusia. Orang masih terikat dengan hukum karma.
Di sini kita bisa melihat Relief Karma Wibangga.
Tingkat kedua adalah Rupadatu Tingkat atau tingkat
berwajah. Ini melambangkan orang yang mulai mencari penerangan. Pada tingkat
ini, kita bisa melihat Lalitavistara, relief tentang Budha . Ada juga relief
lain dan cerita lain pada tingkat ini .
Yang terakhir adalah tingkat Arupadatu atau
tingkat tanpa wajah . Ini melambangkan kesempurnaan . Ini adalah lantai
lingkaran di candi di mana kita bisa melihat banyak stupa.
0 komentar:
Posting Komentar